Расшифровка ярлыков со значками на одежде для стирки

Держит ярлык

Стирка

Число внутри значка означает температуру воды, максимально допустимую для стирки.

Одна горизонтальная черта указывает на деликатный процесс. Такая стирка предполагает загрузку белья не более, чем на 2/3 от максимальной. Значения отжима и количества оборотов в минуту должны быть уменьшены. Допускается ручной отжим умеренной силы.

Две горизонтальные черты предполагают исключительно деликатные условия. В данном случае белье загружается на 1/3 от допустимого объема. Стирка осуществляется на предельно низких оборотах с минимальной силой отжима. Допускается легкий отжим вручную.

Разрешается стиркаРазрешается стирка.
запрещаеться стиркаВещь стирать строго запрещено.
Стирать в машинке нельзяСтирать в стиральной машине-автомат нельзя.
Стирать в щадящем режимеСтирать в щадящем режиме, изделие не тереть и бережно отжимать.
Деликатная стиркаДеликатная стирка с минимальным отжимом.
режим с температурой стирки 30Деликатный режим с температурой стирки 30°C.
Стирка не выше 30 градусовСтирка при температуре не выше 30°C.
Стирка не выше 40 градусовВещь стирать при температуре до 40°C.
Стирка не выше 50 градусовТемпературный режим стирки до 50°C.
Стирка не выше 60 градусовСтирать при температуре до 60°C.
Стирка не выше 95 градусовВозможна стирка при 95°C и кипячение белых хлопковых или льняных вещей.
ручная стиркаДопускается только ручная стирка.
Отжимать и выкручивать запрещено.Отжимать и выкручивать вещь запрещено.

 

Сушка и отжим

Сушить и отжимать разрешеноСушить и отжимать вещь разрешено.
Сушка при низкой температуре.Сушка при низкой температуре.
Сушка при средней температуреСушка в среднем температурном режиме.
Сушка при высокой температуреСушка при высокой температуре.
Сушка и отжим в машинке запрещеныСушка и отжим в машине-автомат запрещены.
Вещь можно сушитьВещь можно сушить.
Сушить в горизонтальном видеСушить в горизонтальном виде.
вертикальная сушка без отжимаТолько вертикальная сушка без отжима.
Сушить вертикально на веревкеСушить вертикально, на веревке.
Сушка в тениСушка в тени. Попадания прямых солнечных лучей запрещено.
Сушить запрещеноСушить запрещено.

Химчистка и отбеливание

Одна горизонтальная черта предполагает деликатные условия с небольшими показателями влажности, температуры и механического воздействия.

Две горизонтальные черты – особо деликатные условия для чистки.

Обозначение букв на символах:

  • P — Perchloroethylene, перхлорэтилен (тетрахлорэтилен).
  • F — Flammable, легковоспламеняющийся.
  • A — Any, любой.
  • W — Wet, влажный.
Химчистка с применением растворителейХимчистка с применением растворителей.
Чистка перхлорэтиленомЧистка с использованием средств на основе перхлорэтилена.
Деликатная чистка перхлорэтиленомДеликатная чистка средствами на основе перхлорэтилена.
Чистка углеводородомЧистка с применением углеводорода и трифлотрихлорметана (фреон, уайт-спирт)
Щадящая чистка углеводородомЩадящая чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.
сухая чисткаЧистка без использования жидких препаратов (сухая чистка).
Химчистка запрещенаХимчистка запрещена.
Разрешено отбеливатьРазрешено отбеливать изделие.
отбеливание запрещеноОтбеливание запрещено.
Использование хлорсодержащих отбеливателейИспользование хлорсодержащих отбеливателей разрешено.
Нельзя пользоваться хлоромНельзя пользоваться хлором для отбеливания.
отбеливание без хлораОтбеливание без хлора.

 

Глажка

вещь можно гладитьВещь можно гладить.
глажка запрещенаОдежда глажке не подлежит.
Отпаривать изделие нельзяОтпаривать изделие нельзя.
Температура глажки до 120Температура глажки до 120°C (ацетат, полиакрил, капрон, нейлон, вискоза).
Температура глажки до 130Глажка при температуре до 130°C (вискоза, полиэстр, шелк, шерсть)
Температура глажки до 200Высокая температура глажки – до 200°C (хлопок, лен)
Температура глажки не выше 140Температурный режим глажки не выше 140°C.

Состав ткани на этикетках

  • EA — эластан
  • LI — лен
  • PA — нейлон
  • PES — полиакрил
  • PL — полиэстр
  • SE — шелк
  • WO — шерсть

Чтобы одежда служила долгое время и радовала приятным внешним видом, важно правильно ухаживать за ней. Регулярная стирка, глажка должны проводиться в соответствии с особенностями ткани. Каждый материал имеет нюансы. Шелк, органза и другие капризные материалы следует стирать на деликатном режиме, чтобы сильные обороты машинки и высокая температура не вызвали деформацию вещи. А натуральные материалы, такие как хлопок, лен отлично выдерживают интенсивную стирку и не боятся мощного отжима, высоких градусов.

О том, как ухаживать за той или иной вещью, расскажет информация на этикетке. Важно уметь ее читать. Предлагаем ознакомиться с наиболее распространенными символами и расшифровкой к ним. Следуя инструкции, вы сможете обеспечить идеальный уход для разного вида одежды и типов тканей.